സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 രാജാക്കന്മാർ 14:1
MOV
1. ആ കാലത്തു യൊരോബെയാമിന്റെ മകനായ അബീയാവു ദീനം പിടിച്ചു കിടപ്പിലായി.



KJV
1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

KJVP
1. At that H1931 time H6256 Abijah H29 the son H1121 of Jeroboam H3379 fell sick. H2470

YLT
1. At that time was Abijah son of Jeroboam sick,

ASV
1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

WEB
1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

ESV
1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

RV
1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

RSV
1. At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

NLT
1. At that time Jeroboam's son Abijah became very sick.

NET
1. At that time Jeroboam's son Abijah became sick.

ERVEN
1. At that time Jeroboam's son Abijah became very sick.



Notes

No Verse Added

History

1 രാജാക്കന്മാർ 14:1

  • ആ കാലത്തു യൊരോബെയാമിന്റെ മകനായ അബീയാവു ദീനം പിടിച്ചു കിടപ്പിലായി.
  • KJV

    At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
  • KJVP

    At that H1931 time H6256 Abijah H29 the son H1121 of Jeroboam H3379 fell sick. H2470
  • YLT

    At that time was Abijah son of Jeroboam sick,
  • ASV

    At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
  • WEB

    At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
  • ESV

    At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
  • RV

    At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
  • RSV

    At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.
  • NLT

    At that time Jeroboam's son Abijah became very sick.
  • NET

    At that time Jeroboam's son Abijah became sick.
  • ERVEN

    At that time Jeroboam's son Abijah became very sick.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References